Темнота подвалов «Азовстали» и те дни весны 2022 года ожили в Вашингтоне. В американской столице сейчас показывают спектакль «Трубач» Инны Гончаровой — иммерсивную постановку, которая переносит зрителей в подземелье мариупольского завода во время российской осады.
Показ происходит в пространстве под Dupont Circle – бывшей подземной трамвайной станции, построенной еще в начале ХХ века. Трамваи здесь не курсируют с 1962 года, а во время холодной войны это место служило бомбоубежищем. Сегодня же оно превратилось в художественное пространство, и в этот раз стало символическим воспроизводством подвалов «Азовстали».
Почти в полной темноте под звуки взрывов и сирен зрителей сразу предупреждают: этот спектакль не для пугливых. Это приближенное к реальности путешествие в подземелье — в то время, когда люди не знали, доживут ли до следующей секунды.
Лиз Бруно, актриса, исполняющая роль Коли, говорит, что само пространство усиливает эффект присутствия: «Звук здесь эхом, здесь холодно, все твердое из бетона, и это, таким образом помогает нам ближе пережить эти обстоятельства. Великолепное звуковое сопровождение – со взрывами и разными шумами. И, я думаю, все это помогает нам больше сопереживать тому, что происходит в Украине».
Пьеса «Трубач» рассказывает историю последнего члена оркестра мариупольского гарнизона, скрывающегося вместе с товарищами в подвалах «Азовстали». Спектакль написан на основе реальных событий. Хотя персонажи придуманы, они символизируют человеческие переживания и попытки сосуществовать в экстремальных условиях.
Исполнитель главной роли, Майкл Дарналл, описывает внутреннее состояние своего героя: «Ты вынужден быть наедине со своими мыслями, в очень пустом и печальном пространстве, когда не знаешь, доживешь ли не только до следующего дня, но даже до следующей секунды».
События разворачиваются на трех площадках подземной станции, между которыми зрители передвигаются с фонариками. На протяжении спектакля трубач пишет «Симфонию войны», чтобы осмыслить этот бессмысленный конфликт и найти гармонию в хаосе.
Идея поставить украинскую пьесу, принадлежит Сьюзан Гэлбрейт, художественной руководительнице Альянса Нового музыкального театра. «Я очень давно хотела отдать долг мужеству и стойкости украинского народа. И я думаю, мы должны пропустить эту историю через свое сердце, чтобы действительно почувствовать себя там – и не только ради украинцев, наших украинских друзей, но ради нас самих и всего мира»,- говорит она.
Постановку «Трубача» Сьюзан доверила венгерскому режиссеру Яношу Сасу. Он уехал из своей родной Венгрии в 22 году после давления правительства на преподавателей университета театра и кино, где он работал несколько десятилетий. Тема войны в Украине для него особенная.
«Я понимаю, что пусть искусство не изменит мир – но, может быть, хотя бы на немного. Я очень надеюсь. В наше время по всему миру у театра есть задача говорить о важных вещах. И я считаю, что это действительно важно»,- говорит режиссер.
Он ввел в пьесу украинский квартет. Исполнителей для него подбирал профессиональный дирижёр Руслан Бондар. Этот квартет сопровождает спектакль специально подобранными для него украинскими песнями. «Некоторые вообще впервые услышат украинские народные песни, которые мы всегда поем за столом, на свадьбах и на разных праздниках»,- отмечает Бондар.
Спектакль заканчивается на третьей площадке подземной станции, в импровизированном госпитале, откуда герои выходят в плен.
